AppleInsider.ru на экскурсии в ABBYY
Сегодня наш ресурс, в лице меня, съездил на экскурсию в офис к компании ABBYY, в связи с чем предлагаем ознакомиться с результатами экскурсии.
При входе на четвертый этаж бизнес-центра, в котором располагается компания, нас встречают набор часов с часовыми поясами основных офисов и столик с информацией.

Также около входа стоит стенд со всеми продуктами компании и различными их версиями.
За поворотом стоит стенд с сувенирной продукцией компании, но его снимать нельзя. Зато разрешено снимать стену почета с наградами, которая компания получала за различные свои заслуги. Наград, скажу честно, очень много.
К слову о самом названии компании и его расшифровке. В одной из комнат висит картина с его надписью на одном из азитских языков (я в них не силен, поэтому пусть будет сказано так).
Что же все-таки оно означает? А вот что: «ABBYY означает «ясный глаз»; реконструированная форма праязыка мяо-яо, гипотетического языка-предка групп мяо-яо, ну, хмун, хмонг и киммун (относятся к сино-тибетской семье). Название связано с деятельностью компании ABBYY в области создания систем оптического распознавания текстов.» Данный текст можно найти на официальном сайте компании. А произносится название просто — «Абби».
Вернемся к баранам нашей экскурсии. По офису практически везде можно найти фотографии сотрудников на отдыхе (в том числе и руководства). Связано это с тем, что в компании очень развита традиция корпоративного отдыха — различные автопробеги, мини-игры за городом и все в этом духе. Можно найти множество аквариумов с различной морской живностью — были замечены черепахи и рыбки разных видов. Есть даже уголок с гамаками.
Сотрудники работают по гибкому графику — в неделю дается 40 часов, приходить можно в любое время суток. Можно даже в выходные. Хотя в офисе ABBYY, как и >в офисе Parallels, можно жить и не переживать по поводу работы и что куда-то надо ехать.
Сами сотрудники буквально каждую неделю собираются группами и играют в Мафию. Включая руководство компании. Да и вообще настольные игры любят — около рабочих мест стоит шкаф, доверху набитый настольными играми и пазлами.
Существуют различные секции для поддержания «боевого духа» коллег — йога, аэробика, тренажерный зал.
Отдельный вид отдыха — рисование на стенах. Для этого установлены специальные стены, которые пользуются безумной популярностью.
Дни рождения в теплую погоду отмечают на просторном балконе на одном из последних этажей здания. Вид на спальные районы в комплекте.
За стеклом, кстати, кабинет гендиректора. Он, как говорят, иногда машет рукой празднующим
Отдел, работающий со странами Азии. Этим все сказано.
В коридорах можно найти «рабочие» лозунги некоторых продуктов. Для примера — FineReader.
Отдельная гордость офиса — сейф с различными устройствами, на которых тестируют продукты. За iOS — девайсы расписываются в специальном журнале.
Отдельно хочется упомянуть про кафедру ABBYY в МФТИ (Московском физико-техническом институте). Называется она Кафедра распознавания изображений и обработки текста факультета инноваций и высоких технологий (ФИВТ), основана в 2006 году. Учебный класс находится прямо в офисе, студенты приходят, занимаются с преподавателями, в процессе либо сразу начинают работать в ABBYY, либо по окончании обучения могут приступить к работе. Студенты других ВУЗов так же могут попасть к ABBYY, это не столь сложно. Главное — какие-либо навыки и желание работать.
Отдельно хочется упомянуть про подарок, который вручили — мягкого бобра.
Бобер являет собой символ Lingvo, впервые появился в 10й версии. Лозунг был: «Купи Lingvo — спаси бобра». Идея была в стиле Greenpeace: для производства бумажных словарей нужен лес, а для производства Lingvo — не нужен. Бобры этот самый лес грызут, следовательно, покупая Lingvo, ты спасаешь бобров. На промо-сайте были ссылки «Спасти бобра» (купить неполную версию) и «Спасти семью бобров» (купить самую полную версию Lingvo 10). Рекламная кампания была настолько удачной, что бобер тут же стал символом Lingvo. В следующих версиях изображение бобра плотно вошло в интерфейс программы, в офисе даже появилась шуточное изображение команды ABBYY в виде бобров:
Интервью по причине некоторых проблем взять не получилось, исправим ситуацию в ближайшие недели. Возможно, еще фотографий сделаем. Спасибо за внимание!
За проведение экскурсии отдельная благодарность Артуру Большакову и всем его коллегам, которые помогали, рассказывали и показывали офис.
Специально для AppleInsider.ru





















![[Стив Джобс. Биография.] Глава 33. Часть третья. Развод. [Стив Джобс. Биография.] Глава 33. Часть третья. Развод.](http://www.appleinsider.ru/wp-content/uploads/2012/05/jobs1-50x50.jpg)





Было приятно увидеть упоминание о моём физтехе-МФТИ.
Много у нас приличных выпускников и их продуктов. Тот же Parallels и Acronis…
У нас был мальчик на физтехе — Дима Журавский, на ФРТК. Он паял компьютеры у себя в комнате в общежитии в 82-м году. Если б не совок, ещё неизвестно, на чьих бы компьютерах бы мы сейчас сидели.
Дима успел отметиться в создании советского суперкомпьютера «Эльбрус». Утонул по пьяни в конце восьмидесятых…
А у нас в квартире газ
Да уж… Кстати, Джобс был тоже сорванцом и тоже мог погибнуть много раз.
Лучше бы вы автор написали нам как правильно читается название этой замечательной конторы =)
Кстати спасибо, сейчас добавлю =)
Гран мерси
Херь
Одна из Немногих успешных и Хороших фирм…
По прежнему (с 1997) считаю FineReader одной из Лучших распознавалок… но сейчас почти не пользуюсь… в инете сейчас полно электронных текстов…
В 2003 общался с ребятами из ABBYY предлагал подумать о словоформах и переводе словосочетаний и стандартных предложений и по прежнему считаю что этого не хватает в программе…
Очень часто особенно помоложе пользуются клише и одинаково/однобокими выражениями то ли чувств то ли мыслей… не важно на каком языке…
Удачи ABBYY в разработке программ!
Интересно. Бобёр классный ))
А вы где то все подарки редакции храните? Уже на отдельный музей хватит)! Ну или на специальную веб страничку!
у кого как) ну музей «поле чудес» нам открывать как-то не хочется)
Я читаю А-БИ-БИ-И-И.
Компания клёвая. Одна из российских компаний, за которую можно гордиться. Не ожидал, что у них такая грамотная корпоративная культура. Только вот плакат с глазом не понравился (типографика хромает).
Прикольно сразу захотелось там работать)))